THE COLLECTION
Browse by region, take a look inside, and settle into a story.
Teyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
To the traveler who discovers this treasure, if you are reading this text now, you must have become one of Miss Idyia's most esteemed guests.
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
O Traveler whom I've never met, if you're reading this letter now, you must be enjoying the wondrous sights of this place, just as I did in the past.
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
Hey there, youngster... or grownup, or oldie, or whoever you are! I see you've found my treasure and read my diary! I'm an inventor and adventurer!
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
(A neatly-folded but fragile letter with yellowed creases. Upon it is written the following—) I have never escaped that nightmare.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
"When demons sought the world in shadow to submerge, in time of need the Khvarena did emerge. From the plane of light eternal, down to the darkness of death infernal.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Mr./Ms. Traveler and Ms. Paimon, it's me, Blanche! Surprised? You didn't expect me to write so soon, right? Hehe! Actually, it's nothing.
Read textTeyvat · 28 min · 11 vol.
Archive introduction
Roald follows mountain paths, weathered ruins, and local legends from Liyue to Dragonspine and Inazuma, losing a few diaries along the way.
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
A book about a young woman named Lycia who sets out on a journey alone following the ruination of her homeland at the hands of a black dragon. ...
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
Father! Mother! Forgive me! Forgive your unfilial child! How blinded I was by the legend of that Lunar Leviathan!
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
...read countless volumes here. It appears that these books were left behind by an ancient order...
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
...The pollution of the land and water wrought by the giant beast Elynas seems to have been mostly purified and diluted.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
...The tests on Jakob's strength continue. As before, the flesh and blood of the great beast Elynas is being used as nutrition.
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
...I've been assigned to Alain's lab... That guy only likes things he can figure out completely.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
...Finally convinced her to follow us to the gestalt still under construction... She seemed apprehensive, but everything will turn out fine. We no longer have to fear the future.
Read textTeyvat · Quest text · 4 min
From the opening pages
...Alain made a huge breakthrough. Everyone is discussing Fontaine's energy revolution. But instead of praise, there seems to be more jealousy drifting around the Institute.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...In the expedition to Petrichor and the ruins from before... we discovered... origin. It seems that compared to humans, we... If... all return to... transcend.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
...It's really nice to see her again. But there's nothing here except water, which is really quite uncomfortable.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
...Rather than calling it a sword, it should be called a key... It does not belong to anyone, and it just travels from one hand to the next... The wills of countless people be concentrated.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...Shall be the passage between the primordial and the present... ...Deconstruct and reverse its utility, and internalize... ...Use to fully master...
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...Three agents have been absorbed to date. Useful skills gained... ...Discovered from their memories that, regarding the Ordo's existence, the Court of Fontaine has officially... ...
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...Go to Elynas and carry out the above order together. Buy time. Let us meet again in the new universe and the pure sea of tranquility.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Fellow countrymen who've forgotten their homeland: Fatui self-identification. Hiking: conducting mission, on operation. Sunbathing: Lie low, take no action.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
A story written by Chang the Ninth. It tells the tale of a young man, frail since birth, who was adopted by a Guhua Master from the mountains.
Read textTeyvat · Quest text · 8 min
From the opening pages
Today, what was lost will be found. Efforts you thought were made in vain will bear fruit. A friendship you once thought broken will be mended.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
... Brave Francois mounted the haystack, picked up a fork and planted it tines-down atop the mountain of grass. Behind him was a large, bright moon.
Read textTeyvat · Quest text · 4 min
From the opening pages
... Wise Antonio, in the basement of the crumbling house, began reading the ancient book he had found. His oil lamp shook from time to time as the swaying structure above-ground collapsed.
Read textTeyvat · Quest text · 4 min
From the opening pages
... Galileo and Alberto did many good deeds again today. Though it was most tiring to help the old lady on the bridge move her barrels of hard apple cider, they each got a small barrel as…
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
The stone peaks in Liyue have attracted the attention of many knights, but I'm not a fan of them. Stone is rough, and scratches the hands.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Hapless traveler, what brings you to this deep underground cave? Did the legendary tales of Hasad the Golden Adventurer entice you so?
Read textTeyvat · Quest text · 4 min
From the opening pages
Dedicated to my heir and granddaughter, Ella. In our family's history, she will most likely be the most eccentric but cutest Ella Musk.
Read textTeyvat · 23 min · 4 vol.
From the opening pages
—Moonlight— Legend tells of a corner of the city that has been forgotten by the wind.
Read textTeyvat · 3 min · 2 vol.
From the opening pages
A collection of hilichurl poetry compiled by the Mondstadt ecologist Jacob Musk.
Read textTeyvat · 6 min · 4 vol.
From the opening pages
Hilichurlian Social Structure The social structure of the hilichurl race is evidently a primitive, tribal one.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...The inscription has long been lost, and mortals have no inkling of its form. ...to the descendants of the divine bird, bound to where destiny was decreed.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Looking to buy unripe Harra Fruits: Ask the informant to take you to Dori. Wear a Mourning Flower: Looking to buy Canned Knowledge.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Our negotiations with the Tanit tribespeople have been completed.
Read textTeyvat · 4 min
From the opening pages
Ere the end of a duel across a multitude of worlds, Upon the domes of many a sky, this supreme rite unfolded in the most unexpected way: "My apologies, friend, but a 'grand finale,' or so…
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
Our journey began in Mondstadt, and Amber was the first Knight of Favonius that we met. She accompanied us from the Whispering Woods to the city of Mondstadt itself.
Read textTeyvat · 8 min · 2 vol.
From the opening pages
(The following records the message conveyed by the "Stellar Blackbody." This version is a translated digest of the key information, with all extraneous content omitted.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
(The following records the message conveyed by the "Stellar Blackbody." This version is a translated digest of the key information, with all extraneous content omitted.
Read textTeyvat · Quest text · 7 min
From the opening pages
... (Note by Nin-Kiggia: The following is a verbatim translation of the first message received. It is intended solely for research purposes.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
"Help each other." "Do all you can to further justice." "Do not detest just judgment." The above are the three principles of the Mutual Aid Network.
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
Haha, darn it! You managed to find the Mora Pocketwatch I hid so expertly! Well done, well done, bravo! I tip my hat to you.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
Hapless traveler, what brings you to this deep underground cave? Did the legendary tales of Hasad the Golden Adventurer entice you so?
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...This time, I've been commissioned to try to find a local order and obtain information about something known as "The Sign of Apaosha."
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...After scouring the land for days, I have finally found the Korybantes. Alas, I lack the strength to retrieve them. As such, I will record their locations here...
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
Bear the miracle of the blooming Guiztli, and let the Sacred Flame ignite your smile! In the name of Tenochtzitoc, I present to you a dance of welcome! Shine on, Pipilpan Idol! You!
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
To My Teacher, Froderock Fronkonsteen: ...In summary, though the Tanit tribe is willing to negotiate with us and will lure a "traitor to the tribe" into a pre-arranged ambush, such that we…
Read textTeyvat · Quest text · 9 min
From the opening pages
Liam once wore bright clothes and laughed happily. Liam once wrote songs without fear of taboos and mocked the hypocrites. Liam will no longer sing out loud or act so proud.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
It has been a long time. The scarlet flowers in my residence have bloomed, wilted, then bloomed again. The primary form of Aaru is nearing completion.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
To Etta Both you and I have suffered much in confinement. The rule of the king of kings is as inexorable as the coming sunset. Even so, I desire that you should be free.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
The Sheep, the Bird, and the Crocodile The tame and kind sheep chief sent seven lambs to look for the freshest grassy meadows and water.
Read textTeyvat · Quest text · 5 min
From the opening pages
...Analysis of the nature of Vourukasha Oasis... intriguing. The structure of the so-called "sacred lotus" is similar to the composition of mine and Jakob's bodies...
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
This time, we are looking for a kitten named Lale with black and white fur.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...See that? That's the conclusion the world-formula arrived at after countless calculations.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
(There are some notes in the corner of these schematics.) I have drawn up these schematics based on structural diagrams of workshops left within the ruins by Khaenri'ahns.
Read textTeyvat · Quest text · 4 min
From the opening pages
... Day 32 ...It's been a month since I first set foot in the desert. During this month, we have recorded everything that could be discovered outside the Mausoleum of King Deshret.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
...After personally conducting a series of on-site interviews, I have uncovered the full story of the first explosion at the Fontaine Research Institute, as well as all of the facts…
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Hapless traveler, what brings you to this deep underground cave? Did the legendary tales of Hasad the Golden Adventurer entice you so?
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
... We are children with no kin, the petty servants on whom no light shines.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
In Natlan, the Nation of Saurians, we met a pair of peculiar friends — Kinich and Ajaw. This human-saurian duo never lets a day pass without bickering back and forth.
Read textTeyvat · 15 min · 3 vol.
From the opening pages
—Mondstadt Chapter— Teyvat Geographic Special Edition — Alice's Mondstadt Diaries Dadaupa Gorge The three hilichurl tribes located in this valley are all densely populated.
Read textTeyvat · Quest text · 10 min
From the opening pages
The Man Who Became a Mule Once upon a time, in Sumeru City, there lived a fool known to all by the name of Ortba, the son of a merchant and a dancer.
Read textTeyvat · Quest text · 3 min
From the opening pages
Record of Leaves of Absence Conscription of slaves from the city of Gurabad.
Read textTeyvat · Quest text · 4 min
From the opening pages
Record of Leaves of Absence The slaves and maids were conscripted on the same day the inhabitants were conscripted to build the garden of joy.
Read textTeyvat · Quest text · 2 min
From the opening pages
Record of Leaves of Absence Conscription of labor from the city of Gurabad.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Three six-armed giants reside In the city in the lake. Two guard the statue, One, the treasure.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
She doesn't love him at all. The passion rushing through the clear spring is just a front. When she's cold and alone, her true heart is revealed.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Hapless traveler, what brings you to this deep underground cave? Did the legendary tales of Hasad the Golden Adventurer entice you so?
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
Hapless traveler, what brings you to this deep underground cave? Did the legendary tales of Hasad the Golden Adventurer entice you so?
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
It's been a while. How have you been? I've heard that the two of you are traveling in Sumeru, And I happen to be in Port Ormos on official business.
Read textTeyvat · Quest text · 1 min
From the opening pages
The words on this prescription resemble nothing so much as a serpentine dance. You can barely make out the phrases "Mint," "high flame," and "the herbs float."
Read textTeyvat · Quest text · 6 min
From the opening pages
To the exploration team: I am sincerely sorry for leaving on such short notice. I'm grateful for your help along the way, but it's a pity that I can't keep working together with you.
Read textEXPLORE FURTHER
Choose a region. Follow a thread.